Umudun yüzlerini belgelemek

Delphi’den uzun yıllar Yunanistan’ı vatanı yapmış bir Amerikalı olan fotoğrafçı Robert A. McCabe, “Bugün, savaş ve sonrasını da içeren geçmişi düşünmek için uygun bir gün,” dedi. Cumartesi günü Delphi Avrupa Kültür Merkezi, McCabe’nin merceğinden savaş sonrası Yunanistan’ı inceleyen bir seminerin yanı sıra “Savaştan Sonra Yunanistan: Umut Yılları” temalı sergisinin açılışına ev sahipliği yaptı. Bu tarih, Atina’nın kuzeybatısındaki Distomo köyünde Nazilerin 218 Yunan sivili katletmesinin 79. yıl dönümüydü. O sırada sadece 10 yaşında olmasına rağmen, gazeteci bir ailenin parçası olan McCabe, genç yaşta içgüdüsel olarak, olayları korumak ve belgelemek için gerekli adımları atmazsak zamanın anıları aşındırma yeteneğine sahip olduğunu anladı. Bu tam olarak fotoğraflarının başardığı şeydi.

Sergide, McCabe’nin 1950’ler ve 1960’lardaki seyahatleri sırasında belgelediği şekliyle Yunanistan’ın savaş sonrası tarihini anlatan, hem siyah beyaz hem de renkli görüntülerden oluşan 70 fotoğraf yer alıyor. Epir’den Girit’e, Pylos’tan Rodos ve Mikonos’a yaptığı gezintilerin mozaiği, fotoğraflarının video sunumuyla tamamlanıyor.

Through his photographs, McCabe conveys the joy of discovering an untouched land far removed from the post-war prosperity of America. The faces of the people in his images exude smiles, despite their lives being marked by sorrow and deprivation, as noted by Professor Kostas Kostis of the University of Athens. He emphasizes that post-war Greece was a country grappling with emigration as people sought to secure their survival. Nevertheless, amid these challenging circumstances, Greece achieved a remarkable feat, surpassing hunger and privation, and rapidly developing. It is worth mentioning that Greece became the first European state to sign an Association Agreement with the European Economic Community (EEC) in 1961.

Bu nedenle McCabe’nin fotoğrafları hayali bir ülkeyi çekmiyor. Uzun bir Philhellen soyunun parçası olarak, merceğini zor bir dönemin gerçekliğine çevirerek Yunanlıların hayatta kalma umudunu ve direncini yakaladı. McCabe, seyahatlerinden önceki kabus gibi on yılda Yunanistan’ın katlandığı acılarla ilgili olarak, mimar ve planlamacı Constantinos A. Doxiadis’in “İkinci Dünya Savaşında Yunanistan’ın Fedakarlıkları” (1946) tarihi albümü aracılığıyla aşina oldu. Konferansta, Constantinos A. Doxiadis’in kızı ve kendisi de bir sanatçı ve yazar olan Euphrosyne Doxiadis, nadir bulunan belgesel kitaptan alıntılar sundu ve Yunanistan İskan ve İmar Bakanlığı müsteşarı ve genel müdürü olarak babasının katkılarını duygusal bir şekilde özetledi. savaş sonrası dönem.

Aynı panelde, Fokida Eski Eserler Ephorate başkanı arkeolog Athanasia Psalti, “Delphi’nin binlerce yaşamı” olarak adlandırdığı şeyi tartıştı. McCabe’nin fotoğrafları, arkeolojik alanı 1950’lerde ortaya çıktığı şekliyle de gösteriyor ve şu anda şehrin arkeoloji müzesinde sergileniyor. Ephorate of Antiquities, fotoğrafçıyla işbirliği ve Sophia Hiniadou Cambanis’in gözetiminde, sergilenenlerle diyalog kuran, mekana ve tarihine büyük bir saygıyla yaklaşan, seçilmiş 26 siyah-beyaz fotoğraf sunuyor.

Fotoğraflara eşlik eden alt yazılar, tümü Delphi’nin parlaklığından ilham alan ünlü Yunan ve uluslararası şair ve yazarların Homeros ilahilerinden, Delphic kehanetlerinden ve şiirlerinden kısa alıntılar içeriyor.

Bu sergi karmaşık bir şekilde, Delphi Avrupa Kültür Merkezi’ndeki sergiyi tamamlayacak ve sergiyle paralel çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Ayrıca eşlik eden “Savaştan Sonra Yunanistan: Umut Yılları” (Patakis / Abbeville Press tarafından yayınlanan) adlı kitap, ziyaretçinin deneyimini zenginleştiriyor.